8:16. ସରକ୍ସ୍ଟଯାର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଯୋୟାବ ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରାଧାନ୍ଯ ଥିଲା, ଅହୀଟକ୍ସ୍ଟବର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଯିହାଶାଫେଟ୍ ମଧ୍ଯ ଇତିହାସ ଲେଖକ ଥିଲେ।

8:16. Joab son of Zeruiah was general in command of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary;

8:16. Joab son of Zeruiah was commander of the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian.

8:16. And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

8:16. Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder,

8:16. And Joab the son of Zeruiah [was] over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud [was] recorder;

8:16. And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

8:16. And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:

8:16. and Joab son of Zeruiah [is] over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud [is] remembrancer,

8:16. Joab son of Zeruiah was the captain over the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the historian.

8:16. Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

8:16. And Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah H6870 [was] over H5921 the host; H6635 and Jehoshaphat H3092 the son H1121 of Ahilud H286 [was] recorder; H2142